Klinik Atölye

Çocuk: karın ve iskelet · Patoloji · Orta öncelik

Çocukta adrenal travması

Adrenal trauma in children

Çocukta adrenal travması: yayımlanmış olgu görüntüsü, koronal kesit
Görüntü konuyu kısmen gösteriyor; bulgunun bir bölümü seçilebilir.

4 adım

Görüntü: Divya G, Kundal VK, Addagatla R ve ark., “Spectrum of paediatric blunt abdominal trauma in a tertiary care hospital in India.”, 2023, Figure 2. PMC10450108 · doi:10.4103/ajps.ajps_14_22 · CC BY-NC-SA 4.0. Değişiklik: yeniden boyutlandırıldı.

Özet

Çocukta adrenal travma çoğunlukla künt karın yaralanmasına eşlik eden adrenal hematom şeklinde görülür ve başka torakoabdominal yaralanmalarla birlikte olabilir. Kontrastlı BT, adrenal bezdeki büyüme veya hematomu, kanama odağının atenüasyonunu ve eşlik eden retroperitoneal kanı gösterebilir. İki taraflı kanama adrenal yetmezliğe yol açabilir; tek taraflı adrenal yaralanma da sıklıkla eşlik eden torakoabdominal yaralanmalarla birliktedir. Bez içindeki hematomu çevresel retroperitoneal kandan veya kanamış bir adrenal kitleden ayırmak, görüntünün doğru yorumlanmasını sağlar.

Faz ve pencere

Portal tanısal
Kontrastlı bilgisayarlı tomografi (BT), çocukta künt travmaya bağlı adrenal travma ve adrenal hematomun tanısında en sık kullanılan ve en faydalı görüntüleme yöntemi olup; genellikle diğer torakoabdominal yaralanmalarla birlikte bulunur ve takip görüntülerinde zamanla gerer.
Arteriyel tanısal
Aktif kanamada adrenal lojda damar havuzuna benzer, damar dışı kontrast odağı görülebilir; sonraki venöz veya gecikmiş görüntüde odağın büyümesi ya da çevre hematoma yayılması aktif ekstravazasyonu destekler.

Önerilen pencereler: Batın (G 400 / M 50), Yumuşak doku (G 400 / M 40), Anjiyo (G 600 / M 150).

BT bulguları

  • Adrenal bez konturunda ovalleşme — kanama odağı bezin normal ince dallanan görünümünü bozup bezi genişletebilir veya kolları seçilemez hale getirebilir.
  • Adrenal içi hematom — bez yatağındaki yuvarlak, amorf ya da düzensiz kan odağı kontrastlı seride çevre solid organlardan daha düşük atenüasyonda görünebilir.
  • Adrenal kolların ayrışması — kanla genişleyen bezin medial ve lateral kolları birbirinden açılır; hematomun adrenal merkezli olduğunu destekler.
  • Travmatik adrenal yaralanmalarda cerrahi müdahale genellikle aktif kanama veya eşlik eden diğer organ yaralanmaları nedeniyle gerekli olup; olguların büyük çoğunluğu konservatif yönetimde başarılı sonuç alır.
  • Retroperitoneal yayılım — adrenal kanamaya posterior pararenal alanda kan, psoas hematomu veya diyafram krusu kalınlaşması eşlik edebilir.
  • Aktif kontrast ekstravazasyonu — arteriyel seride damar kontrastına benzer görünen damar dışı odağın sonraki venöz veya gecikmiş görüntüde büyümesi ya da yayılması aktif kanama lehinedir.
  • İki taraflı bez tutulumu — her iki adrenal lojda hematom veya parankim hasarı adrenal yetmezliğe yol açabilir; bilateral tutulum işlev kaybının her olguda geliştiği anlamına gelmez.

Ölçütler ve sınıflamalar

AAST adrenal organ injury scale
Bilateral lezyonda derece bir basamak artırılır; üst sınır V'tir.

Normalde

Adrenal bezler böbreklerin üstünde, retroperitonda, medial ve lateral kolları olan yapılardır; sağ bez karaciğer ile diyafram krusu arasında izlenir. Aynı kesitte karşı bezin konturunu ve çevresindeki temiz yağ planını referans alıp yaralı tarafta bezin genişlemesini, kolların ayrışmasını ve periadrenal kanı kıyaslayın.

Normal BT ile kıyasla

Aynı bölgenin, kaynak veri setinde patoloji içermediği belirtilen bir BT incelemesini kesit kesit kaydırın; organ sınırlarını açarak anatomiyi hasta görüntüsüyle karşılaştırın. Küçük rastlantısal bulgular tümüyle dışlanmamıştır.

Kaynak: TotalSegmentator v2.01 veri seti (Wasserthal ve ark., Radiology: Artificial Intelligence 2023), CC BY 4.0, vaka s0119; organ sınırları veri setinin otomatik segmentasyonundan, birleştirilerek sadeleştirildi. Görüntüler 2,5 mm kesit aralığına yeniden örneklendi.

Ayırıcı tanı

Adrenal nöroblastom
kalsifikasyonlu, heterojen kontrastlanan solid kitle ve nekroz alanları travmatik hematomdan çok tümörü düşündürür; büyük tümörler damarları sarabilir.
Adrenokortikal tümör
kanamalı bir kitle içinde kontrastlanan solid nodüler bileşen altta yatan adrenal tümör olasılığını artırır.
Adrenal adenom/nodül
travma öncesi görüntüde aynı nodülün bulunması yapının önceden var olduğunu destekler; kanama altta yatan adrenal tümör içindeki solid dokuyu maskeleyebilir.
Periadrenal retroperitoneal hematom
kan adrenal bezin içinde değil çevresindeki retroperitoneal veya posterior pararenal alanda olabilir; bezin kendisi ayrıca izlenmelidir.
Adrenal enfarkt
bezde büyüme ve azalmış kortikal kontrastlanma görülebilir; bu perfüzyon kusuru kan ürünlerinin varlığını tek başına göstermez.

Tuzaklar

  • Adrenal lojda görülen her kanı bez içi hematom saymayın; damar ve böbrek üst kutbu boyunca kanın kaynağını izleyip adrenal konturun seçilip seçilmediğine bakın.
  • Travma ile eşzamanlı saptanan kitleyi otomatik olarak yeni yaralanma kabul etmeyin; kalsifikasyon, kontrastlanan nodüler doku ve eski görüntüde devamlılık altta yatan lezyon lehine olabilir.
  • Tek taraflı sağ adrenal hematom dikkati ipsilateral yaralanmalara çeker; karşı adrenal lojun hızlı taranmaması klinik açıdan önemli bilateral tutulumun atlanmasına yol açabilir.
  • Arteriyel seride parlak hematom kenarını tek başına aktif kanama olarak yorumlamayın; kontrast odağının damar havuzuna benzemesi ve sonraki fazda büyümesi gerekir.

Kendini dene

  1. Künt travmalı çocukta sağ adrenal yatak oval genişlemiş; bez kolları açılmış ve hematom portal seride karaciğerden daha düşük atenüasyonda görünüyor. En olası tanı nedir?

    Cevabı göster

    Adrenal hematom. Bez kollarını ayıran ve kontrastlı seride karaciğere göre daha düşük atenüasyonda görünen travma ilişkili odak adrenal hematomla uyumludur. Nöroblastomda kalsifikasyon ve heterojen solid doku görülebilir; travma öncesi görüntüde benzer bir adenom nodülü bulunabilir; enfarkt ise bezde perfüzyon kaybı ve azalmış kontrastlanma oluşturur.

  2. Travma BT’sinde arteriyel seride damar havuzuna benzer parlak odak, sonraki venöz görüntüde büyüyerek retroperitoneal hematoma karışıyor. En olası yorum nedir?

    Cevabı göster

    Aktif ekstravazasyon. Arteriyel seride damar kontrastına benzer başlayıp sonraki venöz veya gecikmiş fazda genişleyen damar dışı odak aktif ekstravazasyonu destekler; sabit nodül, kist veya perfüzyon kusuru bu fazlar arası değişimi açıklamaz.

Kaynaklar

Bu sayfadaki 38 cümle ve 2 quiz sorusu aşağıdaki kaynaklardan alıntılarla tek tek karşılaştırıldı; 27 cümle bu karşılaştırmada düzeltildi (2026-10-08).

  1. Adrenal hemorrhage and hemorrhagic masses; diagnostic workup and imaging findingspubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Pediatric adrenal trauma: evaluation and follow-up with contrast-enhanced ultrasound (CEUS)link.springer.com
  3. AAST Injury Scoring Tables: Adrenal organ injury scaleaast.org
  4. Posttraumatic adrenal hemorrhage in children: CT findings in 34 patientspubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  5. CT manifestations of adrenal trauma: experience with 73 casespubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  6. Imaging of traumatic adrenal injurypubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  7. Multimodality imaging of adrenal gland pathologies: A comprehensive pictorial reviewclinicalimagingscience.org
  8. Are traumatic bilateral adrenal injuries associated with higher morbidity and mortality? A prospective observational studyd-nb.info
  9. European Course Book 2nd Edition: Adrenal glandefsumb.org
  10. Transcatheter arterial embolization for traumatic adrenal hemorrhage with contrast extravasation: case series and literature reviewpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  11. Adrenal Glandradiologica.org
  12. Are traumatic bilateral adrenal injuries associated with higher morbidity and mortality? A prospective observational studypubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  13. Multi-detector computed tomography in the diagnosis and characterization of adrenal gland traumatic injuriespmc.ncbi.nlm.nih.gov
  14. Pediatric Genitourinary Traumapmc.ncbi.nlm.nih.gov
  15. Evaluation of Pediatric Patients with Blunt Abdominal Trauma: A Systematic Review, Meta-Analysis, and Practice Management Recommendationspmc.ncbi.nlm.nih.gov
  16. Computed tomography in pediatric blunt abdominal trauma: current evidence, challenges, and future directions — a systematic review and meta-analysispmc.ncbi.nlm.nih.gov
  17. Comparison of clinical characteristics between children and adults with adrenal masspmc.ncbi.nlm.nih.gov
  18. Adrenal neuroblastoma in adult: case reportpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  19. [Post-infectious bronchiolitis obliterans].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  20. Management of lumbar spondylolysis in the adolescent athlete: a review of over 200 cases.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  21. Childhood maltreatment and HIV-associated neurocognitive disorders share similar pathophysiology: a potential sensitisation mechanism?pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  22. Severe Phenotype of APECED (APS1) Increases Risk for Structural Bone Alterations.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  23. Structural Basis of Bone Fragility in Young Subjects with Inflammatory Bowel Disease: A High-resolution pQCT Study of the SWISS IBD Cohort (SIBDC).pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  24. Contrast-enhanced ultrasound of blunt abdominal trauma in children.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  25. Blunt adrenal gland trauma in the pediatric population.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  26. Sport-Related Concussion Preceding Adrenal Insufficiency and Hypopituitarism.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  27. Trans-oral approach for the management of a C2 neuroblastoma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  28. Adrenal injury following blunt abdominal trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  29. Splenic rupture presenting with marked scrotal ecchymosis in a 2-day-old newborn.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  30. Pediatric nonaccidental abdominal trauma: what the radiologist should know.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  31. Glucocorticoid receptor alpha translational isoforms as mediators of early adversities and negative emotional states.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  32. [Fever, generalized pain, and multiple pulmonary nodules in a school-aged boy].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  33. Diagnostic Value of the Split-Bolus CT Protocol in Blunt Abdominal Trauma: Comparison With Standard Portal Venous Phase Imaging.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  34. Computed tomography of pediatric abdominal trauma: optimizing utilization and enhancing diagnostic interpretation.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  35. Non-Operative Management of Polytraumatized Patients: Body Imaging beyond CT.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  36. Imaging of Histiocytosis in the Era of Genomic Medicine.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  37. Long-term safety and effectiveness of the "OptEase" vena cava filter.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  38. Non-operative management algorithm in a case of grade II pancreatic, grade IV splenic, and renal injury due to blunt abdominal trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  39. Assessment of Residual Cortical Function by Using Tc-99m DMSA SPECT at Follow-Up in Non-Operatively Treated Patients with Traumatic Renal Injuries: A Prospective Single-Centre Study.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  40. Adrenal Hematoma Volume as a Predictor of Morbidity and Mortality in Traumatic Adrenal Injury.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  41. Computed tomography of renal emergencies: A comprehensive diagnostic guide for radiology residents.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  42. Adrenal Gland Trauma: An Observational Descriptive Analysis from a Level 1-Trauma Center.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  43. Hepatobiliary and pancreatic imaging in children-techniques and an overview of non-neoplastic disease entities.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  44. Pediatric Genitourinary Trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  45. Comparison of clinical characteristics between children and adults with adrenal mass.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  46. Evaluation of Pediatric Patients with Blunt Abdominal Trauma: A Systematic Review, Meta-Analysis, and Practice Management Recommendations.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  47. Patterns and Outcomes of Nonoperative Management of Abdominal Trauma With Solid Organ Injury Among the Pediatric Population.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  48. Analysis and experience summary of 64 cases of pediatric closed liver trauma: a retrospective study from two centers in China.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

Eğitim amaçlıdır; hasta başında tanı ve tedavi kararının yerine geçmez. İçerik yapay zekâ destekli bir süreçle güncel literatüre göre cümle cümle kaynaklarla karşılaştırıldı, ancak uzman radyolog incelemesinden geçmedi. Klinik kararlarda güncel kılavuzları, kurum protokollerini ve radyoloji raporunu esas alın.