Klinik Atölye

Böbrek: diğer hastalıklar · Patoloji · Kritik

Böbrek travması

Renal trauma

Eğitim amaçlıdır; hasta başında tanı ve tedavi kararının yerine geçmez.

Böbrek travması: yayımlanmış olgu görüntüsü, aksiyel kesit

4 adım

Görüntü: Lin WC, Lin CH., “The role of interventional radiology for pediatric blunt renal trauma.” 2015, Fig. 1. PMC4608263 · doi:10.1186/s13052-015-0181-z · CC BY 4.0. Değişiklik: kırpıldı, yeniden boyutlandırıldı, odak işaretleri eklendi.

Özet

Böbrek yaralanmalarının en sık nedeni künt travmadır; penetran travma da renal yaralanma mekanizmalarındandır. Hemodinamik olarak stabil hastada renal travmanın değerlendirilmesinde kontrastlı BT temel görüntüleme yöntemidir. İlk incelemede üriner sistem travması şüphesi varsa, idrar kaçağını araştırmak için gecikmiş ekskretuar faz görüntüleme yapılır.

Faz ve pencere

Gecikmiş tanısal
İlk incelemede üriner sistem travması saptanır veya şüphesi oluşursa, idrar kaçağını araştırmak için gecikmiş ekskretuar faz görüntüleme yapılır.

Önerilen pencereler G genişlik, M merkez; değerler Hounsfield birimi (HU)

  • BatınG 400 / M +50
  • Yumuşak dokuG 400 / M +40
  • AnjiyoG 600 / M +150

BT bulguları

  • Subkapsüler hematom, böbrek kapsülü altında yerleşen ve renal parankime bası oluşturabilen bir kanama koleksiyonudur.
  • Perirenal hematom, Gerota fasyası içinde böbreği çevreleyen kan birikimidir.
  • Travmatik renal arter trombozu, multiphasik BT ile saptanabilen renal vasküler yaralanmalardandır.
  • Multiphasik BT renal arter trombozu ve buna bağlı infarktı saptamaya yardımcı olur; bir olgu bildiriminde renal hilus hasarı hematüri olmadan görülmüştür.

Ölçütler ve sınıflamalar

AAST 2018 derece IV toplayıcı sistem ölçütü
AAST böbrek yaralanmaları beş dereceye ayrılır; derece IV bu sınıflamanın basamaklarından biridir.
AAST Böbrek Organ Yaralanma Ölçeği (2018 güncellemesi)
Derece I, AAST böbrek yaralanma sınıflamasındaki beş dereceden biridir. Derece II, AAST böbrek yaralanma sınıflamasındaki beş dereceden biridir. Derece III, AAST böbrek yaralanma sınıflamasındaki beş dereceden biridir. Derece IV, AAST böbrek yaralanma sınıflamasındaki beş dereceden biridir. Derece V, AAST böbrek yaralanma sınıflamasındaki beş dereceden biridir.

Normalde

Üriner sistem travması ilk BT incelemesinde fark edilirse, idrar kaçağını araştırmak için gecikmiş ekskretuar faz görüntüleme yapın.

Normal BT ile kıyasla

Aynı bölgenin, kaynak veri setinde patoloji içermediği belirtilen bir BT incelemesini kesit kesit kaydırın; organ sınırlarını açarak anatomiyi hasta görüntüsüyle karşılaştırın. Küçük rastlantısal bulgular tümüyle dışlanmamıştır.

Kaynak: TotalSegmentator v2.01 veri seti (Wasserthal ve ark., Radiology: Artificial Intelligence 2023), CC BY 4.0, vaka s0541; organ sınırları veri setinin otomatik segmentasyonundan, birleştirilerek sadeleştirildi. Görüntüler 2,5 mm kesit aralığına yeniden örneklendi.

Ayırıcı tanı

Renal kist BT'de düzgün sınırlı, sıvı yoğunluklu bir lezyon olarak görülebilir.
Renal tümörlerin BT değerlendirmesinde lezyonun dansite ve kontrastlanma özellikleri incelenir.

Tuzaklar

  • Tek portal faz aktif arteriyel odağı ve idrar kaçağını birlikte göstermez; arteriyel kaçak şüphesinde dinamik büyümeyi, derin laserasyonda ekskretuar fazı ara.
  • İlk incelemede üriner sistem travması şüphesi varsa, idrar kaçağını belirlemek için gecikmiş ekskretuar faz görüntüleme yapılır.

Kendini dene

  1. Yüksek dereceli renal travmada ekskretuar faz gecikmesinin uzaması, başlangıç BT'sinde idrar ekstravazasyonu saptanmasıyla nasıl ilişkilidir?

    Cevabı göster

    Saptanma olasılığı artar. Çok merkezli çalışmada ekskretuar faza kadar geçen sürenin uzaması, başlangıç BT'sinde idrar ekstravazasyonu saptanmasıyla pozitif ilişkiliydi (dakika başına risk oranı 1,15); saptama için optimal gecikme 9 dakika bulundu.

  2. İlk BT incelemesinde üriner sistem travması fark edilirse, idrar kaçağını araştırmak için hangi faz görüntülemesi yapılır?

    Cevabı göster

    Gecikmiş ekskretuar faz. İlk incelemede üriner sistem travması saptanırsa, idrar kaçağını belirlemek için gecikmiş ekskretuar faz görüntüleme yapılır.

İlgili konular

Kaynaklar

Bu sayfadaki 29 cümle ve 2 quiz sorusu aşağıdaki kaynaklardan alıntılarla otomatik olarak karşılaştırıldı; 15 cümle bu karşılaştırmada düzeltildi (2026-10-09).

  1. Kidney organ injury scaling: 2025 update.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Imaging Genitourinary Trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  3. Imaging of Urinary System Trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  4. Imaging in renal trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  5. Closed kidney injury.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  6. Renal trauma: the current best practice.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  7. Haematuria in Sport: A Review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  8. [Blunt kidney trauma in children].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  9. Coming Together: A Review of the American Association for the Surgery of Trauma's Updated Kidney Injury Scale to Facilitate Multidisciplinary Management.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  10. Diagnosis and management of urinary extravasation after high-grade renal trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  11. MDCT of renal trauma: correlation to AAST organ injury scale.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  12. Guideline of guidelines: a review of urological trauma guidelines.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  13. Review of the current management of upper urinary tract injuries by the EAU Trauma Guidelines Panel.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  14. ACR Appropriateness Criteria ® Hematuria-Child.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  15. Compact Arterial Monitoring Device Use in Resuscitative Endovascular Balloon Occlusion of the Aorta (REBOA): A Simple Validation Study in Swine.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  16. Contemporary management of pediatric renal trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  17. Bilateral ureteropelvic disruption following blunt abdominal trauma: case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  18. Optimal timing of delayed excretory phase computed tomography scan for diagnosis of urinary extravasation after high-grade renal trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  19. Conservative treatment of blunt traumatic right renal venous pseudoaneurysm: A case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  20. Grade V renal trauma management: results from the multi-institutional genito-urinary trauma study.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  21. Management of major blunt pediatric renal trauma: single-center experience.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  22. Imaging characteristics associated with failure of nonoperative management in high-grade pediatric blunt renal trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  23. Comparison of renal parenchymal trauma after standard, mini and ultra-mini percutaneous tract dilation in porcine models.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  24. Renal ultrasound to evaluate for blunt renal trauma in children: A retrospective comparison to contrast enhanced CT imaging.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  25. [Endovascular therapy of an iatrogenic renal-artery-perforation after fenestrated-aortic-repair (fEVAR)].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  26. Giant adrenal pseudocyst with unclear preoperative origin: a case report and literature review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  27. Wunderlich Syndrome: Comprehensive Review of Diagnosis and Management.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  28. Acute kidney injury predicts mortality, sarcopenia and postoperative morbidity in myxofibrosarcoma patients undergoing surgical resection.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  29. Is beta2-microglobulin-related amyloidosis of hemodialysis patients a multifactorial disease? A new pathogenetic approach.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  30. 36th International Symposium on Intensive Care and Emergency Medicine : Brussels, Belgium. 15-18 March 2016.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  31. Imaging features and differences among the three primary malignant non-Wilms tumors in children.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  32. [Value of spiral CT in diagnosis of cystic renal cell carcinoma].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  33. Diagnostic modalities.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  34. [Innovative ultrasound-based diagnosis of renal tumors].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  35. Characterizing solid renal neoplasms with MRI in adults.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  36. Flank pain and hematuria is not always a kidney stone.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  37. Minipercutaneous Nephrolithotomy as an Alternative to Standard PCNL for Selected Renal Stones ≤ 2 cm: Real-World Retrospective Study.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  38. A very rare case of bone metaplasia of renal cyst: A case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  39. A Renal Inflammatory Myofibroblastic Tumor Similar to Cystic Renal Cell Carcinoma: One Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  40. The Role of Interventional Radiology in Renal Trauma: A Narrative Review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  41. Exploring Urinary Tract Injuries in Gynecological Surgery: Current Insights and Future Directions.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  42. Development of a user-friendly calculator for a pediatric split-bolus polytrauma computed tomography protocol.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  43. A Presumed Acquired Ureteral Diverticulum Presenting With Hematuria, Urosepsis, and Periureteral Contrast Leak: A Rare Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  44. Complete ureteric disruption following angioembolization for spontaneous retroperitoneal hematoma: A cautionary lesson.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  45. A Leak Beneath the Graft: Description of a Rare Ureteral Injury Following Aortobifemoral Bypass.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  46. Long-term safety and effectiveness of the "OptEase" vena cava filter.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  47. The Prevalence, Distribution, and Clinical Significance of Incidental Findings Detected on Abdominal Computed Tomography of Trauma Patients.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  48. Incidentally detected crossed nonfused renal ectopia on contrast-enhanced trauma CT: A case report and review of the literature.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  49. Retroperitoneal glass foreign body with renal parenchymal involvement after 25 years of silent retention: a case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  50. Successful Endovascular Treatment of Traumatic Renal Artery Thrombosis and Dissection Associated with Liver Injury: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  51. Rare and Unusual Consequences of Blunt Abdominal Trauma-The Significance of Anatomical Anomalies.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  52. Comparative long-term risks of chronic kidney disease and dialysis following conservative treatment, renal artery embolization, or nephrectomy in patients with blunt kidney injuries: retrospective cohort study.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  53. ESR Essentials: trauma team and the role of Interventional Radiology-practice recommendations by the Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  54. Computed tomography of renal emergencies: A comprehensive diagnostic guide for radiology residents.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  55. ESR Essentials: renal imaging in children-practice recommendations by the European Society of Paediatric Radiology.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  56. Sexual Function in Women with Müllerian Anatomic Differences of the Genitourinary Tract-A Qualitative Evaluation.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  57. Embolization in Pediatric Patients: A Comprehensive Review of Indications, Procedures, and Clinical Outcomes.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  58. Iatrogenic urinary tract injuries: etiology, diagnosis, and management.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  59. Severe celiac trunk stenosis following blunt trauma in a patient with diabetic ketoacidosis: a diagnostic dilemma of traumatic injury versus median arcuate ligament syndrome.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  60. Segmental Arterial Mediolysis and Other Mimics of Medium Vessel Vasculitis: A Case and Review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  61. MDCT of blunt renal trauma: imaging findings and therapeutic implications.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  62. Perirenal fat stranding on CT: is there an association with bladder outlet obstruction?pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  63. Glomerulonephritis through the lens of ultrasound and radiology.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  64. Infarcts and ischemia in the abdomen: an imaging perspective with an emphasis on cross-sectional imaging findings.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  65. Commentary: an eye on PET quantification.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  66. Patterns of injury and violence in Yaoundé Cameroon: an analysis of hospital data.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  67. Transarterial embolization in musculoskeletal care: an indication-stratified narrative review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  68. Concurrent inferior vena cava syndrome and spontaneous retroperitoneal hemorrhage secondary to inferior vena cava filter thrombosis, treated with large bore mechanical thrombectomy: a case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  69. Vascular complications in percutaneous biliary interventions.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  70. Adult Hepatic Infarction for Internists: A Practical Diagnostic and Management Pathway to Avoid Misdiagnosis, Unnecessary Drainage, and Delayed Vascular Recognition.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  71. Conservatively Managed Grade V Blunt Renal Injury.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  72. Solid Organ Injuries: To Irradiate or Operate?pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  73. Case report: traumatic avulsion of the left kidney and spleen with diaphragmatic rupture in a young worker.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  74. Dual Challenges: Addressing Post-Traumatic Retroperitoneal Urinoma in the Context of Pyeloureteral Duplication.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  75. Common and uncommon adult unilateral renal masses other than renal cell carcinoma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  76. Quantitative renal magnetic resonance imaging: magnetic resonance urography.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  77. Imaging of renal emergencies: Review of infectious, hemorrhagic, vascular, and traumatic etiologies.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  78. Suspected spontaneous early hemorrhagic transformation of multiple ischemic strokes secondary to primary splenic torsion in a German Shepherd dog.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  79. Testing of low-risk patients presenting to the emergency department with chest pain: a scientific statement from the American Heart Association.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  80. Adrenal cyst misdiagnosed with cystic renal cell carcinoma: A case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  81. Case Report: Retroperitoneal bronchogenic cyst mimicking adrenal mass: Clinical implications and comprehensive literature analysis.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  82. Essentials for parathyroid imaging and intervention: what radiologists need to know.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  83. ESR Essentials: imaging in nasal obstruction and epistaxis-practice recommendations by the European Society of Head and Neck Radiology.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  84. Renal embolization for trauma: a narrative review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  85. Imaging of penetrating vascular trauma of the body and extremities secondary to ballistic and stab wounds.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  86. Do we need repeated CT imaging in uncomplicated blunt renal injuries? Experiences of a high-volume urological trauma centre.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  87. International Olympic Committee Consensus Statement: Methods for Recording and Reporting of Epidemiological Data on Injury and Illness in Sports 2020 (Including the STROBE Extension for Sports Injury and Illness Surveillance (STROBE-SIIS)).pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  88. International Olympic Committee consensus statement: methods for recording and reporting of epidemiological data on injury and illness in sport 2020 (including STROBE Extension for Sport Injury and Illness Surveillance (STROBE-SIIS)).pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  89. When Stones Escape: A Rare Radiologic Finding of Retroperitoneal Stone Extrusion Following American Association for the Surgery of Trauma (AAST) Grade IV Blunt Renal Trauma in a Chronically Hydronephrotic Kidney.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  90. Time Is Kidney: A Case Study and Literature Review of Bilateral Renal Compartment Syndrome After Blunt Trauma, a Rare Complication.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  91. Review of imaging modalities and radiological findings of calvarial lesions.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  92. From congenital variants to critical clues: A radiologic review of inferior vena cava pathologies.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  93. Expanding Role of Contrast-Enhanced Ultrasound and Elastography in the Evaluation of Abdominal Pathologies in Children.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  94. Pseudoaneurysm of the Left Renal Segmental Artery With Delayed Detection After Blunt Trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  95. Postoperative contralateral renal rupture with multisystem complications after surgery for right renal calculi: a rare clinical case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  96. Wunderlich syndrome in a hypertensive male with multiple renal arteries: a rare case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  97. Pediatric ureteropelvic junction disruption with renal laceration: organ-saving management through delayed diagnosis and surgical repair.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  98. Validation of the Japanese Association for the Surgery of Trauma Type 3 Subclassification of Renal Trauma Using the Japan Trauma Data Bank.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  99. Treat the patient, not the grade of injury: modern management of solid organ trauma in children.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  100. Isolated renal artery occlusion in blunt abdominal trauma: a literature review with a case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  101. Contrast-enhanced ultrasonography as an adjunct to angiography for renal arterial bleeding: a four-case series.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  102. Spontaneous bilateral renal subcapsular hematoma presenting with reversible Page kidney hypertension: a case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  103. Page Kidney Resulting From Traumatic Subcapsular Renal Hematoma: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  104. Management of Nontraumatic Spontaneous Renal Hemorrhage (Wünderlich Syndrome) through Robotic-Assisted Laparoscopic Nephrectomy: A Case Series.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  105. A novel preoperative simulation approach for pediatric kidney transplantation to support donor-recipient size matching using dialysis fluid-enhanced CT imaging and 3D printing.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  106. A case report of bevacizumab-induced subcapsular renal hemorrhage in a patient with lung adenocarcinoma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  107. Adult renal lymphangioma misdiagnosed as a simple renal cyst: A case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  108. The space of Retzius: anatomy, imaging features, and patterns of disease spread.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  109. Understanding Photon-Counting CT: Physics, Detector Technology, and Image Reconstructions.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  110. CT and MRI features of renal inflammatory myofibroblastic tumor and its differential diagnosis from clear cell renal cell carcinoma and chromophobe renal cell carcinoma: a study of 13 cases from two centers.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

Eğitim amaçlıdır; hasta başında tanı ve tedavi kararının yerine geçmez, tıbbi tavsiye değildir. Metinler yapay zekâ desteğiyle yazıldı ve otomatik bir adımda kaynak alıntılarıyla karşılaştırıldı; bu bir tıbbi doğrulama değildir ve içerik uzman radyolog incelemesinden geçmedi. Klinik kararlarda güncel kılavuzları, kurum protokollerini ve radyoloji raporunu esas alın.