Klinik Atölye

Böbrek: kitleler ve anomaliler · Patoloji · Düşük öncelik

Bosniak I basit kist

Bosniak I simple cyst

Bosniak I basit kist: yayımlanmış olgu görüntüsü, aksiyel kesit
Görüntü konuyu kısmen gösteriyor; bulgunun bir bölümü seçilebilir.

4 adım

Görüntü: Gao WL, Li G, Zhu DS ve ark., “Clinicopathological characteristics and typing of multilocular cystic renal neoplasm of low malignant potential.”, 2024, Figure 2. PMC11099415 · doi:10.12998/wjcc.v12.i14.2332 · CC BY-NC 4.0. Değişiklik: yeniden boyutlandırıldı.

Özet

Bosniak I, böbrekte görülen, ince düzgün duvarlı ve basit sıvı içeriğine sahip benign kistik kitledir; yaşla birlikte sık rastlanır. Tipik görünümde BT, kistin sıvı atenüasyonunu ve septa, kalsifikasyon veya solid nodül bulunmadığını göstererek tanı koyar. Bu kategoriye uygun bir kist için boyut tek başına malignite ölçütü değildir ve sınıflama özellikleri morfolojiye dayanır. Basit kisti kompleks kitle sanmak gereksiz ileri incelemeye, gerçek kontrastlanan nodülü gözden kaçırmak ise yanlış güvene yol açabilir.

Faz ve pencere

Kontrastsız tanısal
Homojen sıvı atenüasyonlu, keskin sınırlı lezyon; düzgün ince duvar dışında septa, kalsifikasyon veya solid nodül yoktur. Tipik su dansitesindeki homojen kist kontrast öncesi BT'de karakterize edilebilir.
Portal
Kontrastlı görüntülemede kist lümeni kontrastlanmaz; duvar veya septa kontrastlanması genellikle malignite ile ilişkilidir. İçeride septa veya mural nodül bulunmaz.

Önerilen pencereler: Batın (G 400 / M 50), Yumuşak doku (G 400 / M 40).

BT bulguları

  • Yuvarlak veya oval, iyi sınırlı, homojen sıvı atenüasyonlu kortikal lezyon.
  • Duvar ince, düzgün ve keskin sınırlıdır; kalınlaşma veya düzensiz çıkıntı bulunmaz.
  • İçeride septa ya da kontrastlanan mural nodül görülmez.
  • Duvar veya içerikte kalsifikasyon bulunmaması Bosniak I görünümünü destekler.
  • Kist lümeni kontrastlanmaz; duvar veya septa kontrastlanması genellikle malignite ile ilişkilidir. Septa, kalsifikasyon veya kontrastlanan mural nodül görülmez.
  • Kistin renal sinüse, kalikslere veya ekstrarenal alana bası/uzanımı varsa kitle karakterinden ayrı olarak tarif edilir.
  • Karşı böbrekte ve aynı böbreğin kalan parankiminde ek lezyon veya obstrüksiyon aranır.

Ölçütler ve sınıflamalar

Bosniak I duvar kalınlığı
≤2 mm, ince ve düzgün
Bosniak v2019
I: iyi sınırlı, homojen basit sıvı atenüasyonlu; ince düzgün duvarlıdır; septa, kalsifikasyon veya nodül yoktur; duvar veya septa kontrastlanması genellikle malignite ile ilişkilidir. II: ince duvarlı, bir ila üç arası ince septalı (<2 mm), düzensizliği olmayan veya kalsifikasyon içerebilen kistik lezyon. IIF: daha fazla ince septa veya minimal kalınlaşma. III: kalın/düzensiz kontrastlanan duvar veya septa. IV: kontrastlanan nodüler yumuşak doku bileşeni.

Normalde

Normal renal korteks portal fazda homojen kontrastlanır; renal sinüs merkezde yağ atenüasyonludur. Kisti komşu korteks ve sinüsle kıyaslayıp sıvı içeriğinin homojenliğini, ince düzgün duvarı ve septa/mural nodül yokluğunu doğrulayın; duvar veya septa kontrastlanması genellikle malignite ile ilişkilidir.

Normal BT ile kıyasla

Aynı bölgenin, kaynak veri setinde patoloji içermediği belirtilen bir BT incelemesini kesit kesit kaydırın; organ sınırlarını açarak anatomiyi hasta görüntüsüyle karşılaştırın. Küçük rastlantısal bulgular tümüyle dışlanmamıştır.

Kaynak: TotalSegmentator v2.01 veri seti (Wasserthal ve ark., Radiology: Artificial Intelligence 2023), CC BY 4.0, vaka s0541; organ sınırları veri setinin otomatik segmentasyonundan, birleştirilerek sadeleştirildi. Görüntüler 2,5 mm kesit aralığına yeniden örneklendi.

Ayırıcı tanı

Bosniak II kist
bir ila üç arası ince septa (<2 mm) veya kalsifikasyon bulunabilir; bu yapılar lezyonu basit kistten ayıran belirgin özelliklerdir.
Hemorajik/proteinöz kist
kontrastsız BT'de yüksek atenüasyonlu olabilir; kontrastlı görüntüde gerçek kontrastlanma yokluğu değerlendirilir.
Kaliks divertikülü
toplayıcı sistemle bağlantısı ve gecikmiş fazda kontrastlı idrarla dolma görülebilir; basit kortikal kist olarak kabul edilmemelidir.
Kistik RCC
kalın/düzensiz kontrastlanan duvar, septa veya mural nodül içerir; Bosniak I morfolojisi beklenmez.
Parapelvik kist
renal parenkenden kaynaklanır ve pelvikaliyal sistemi dıştan sıkıştırarak obstrüksiyona yol açabilir; ultrasonografide hidronefrozla kolayca karışabilir.

Tuzaklar

  • Kontrastsız yüksek atenüasyonlu içerik kanama veya proteinle ilişkili olabilir; bu görünüm tek başına kontrastlanan tümör dokusu demek değildir.
  • Renal sinüs kistlerini genişlemiş kalikslerle karıştırmayın; kalikslerin dallanan toplayıcı sistemle sürekliliğini ve bası etkisini izleyin.

Kendini dene

  1. İnce düzgün duvarlı, homojen sıvı atenüasyonlu ve septasız kortikal kist hangi gruptadır?

    Cevabı göster

    Bosniak I. Basit sıvı içerik, ince düzgün duvar ve septa/nodül olmaması Bosniak I morfolojisidir. II ek benign karmaşıklık; III kalın veya düzensiz kontrastlanan duvar/septa; IV kontrastlanan nodül içerir.

  2. Renal sinüste sıvı dansiteli odak kaliksleri dıştan itiyor; genişlemiş dallanan kaliks yapısı yok. En olası tanı?

    Cevabı göster

    Parapelvik kist. Parapelvik kist sinüs içinde yer alıp kaliksleri dıştan itebilir. Hidronefrozda genişlemiş kaliksler toplayıcı sistemle süreklidir; ürotelyal tümör yumuşak doku, taş ise yüksek atenüasyonlu odak olarak görünür.

Bu konunun yer aldığı turlar

Kaynaklar

Bu sayfadaki 44 cümle ve 2 quiz sorusu aşağıdaki kaynaklardan alıntılarla tek tek karşılaştırıldı; 9 cümle bu karşılaştırmada düzeltildi (2026-10-08).

  1. The trauma pan scan: what else do you find?pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Hereditary leiomyomatosis and renal cell carcinoma (HLRCC) syndrome: Spectrum of imaging findings.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  3. Laparoscopic transperitoneal renal cyst decortication.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  4. Natural 10-year history of simple renal cysts.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  5. Utilization of the modified Bosniak classification system for complex renal cysts.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  6. [Clinicopathologic features and differential diagnosis of multilocular cystic renal cell carcinoma].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  7. Reversal Unilateral Ureteral Obstruction: A Mice Experimental Model.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  8. Outcomes of endoluminal reintervention for restenosis after percutaneous renal angioplasty and stenting.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  9. Blunt renal trauma-induced hypertension: prevalence, presentation, and outcome.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  10. MRI enhancement characteristics of septa and walls improve risk stratification of Bosniak III cystic renal masses.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  11. Focal cystic high-attenuation lesions: characterization in renal phantom by using photon-counting spectral CT--improved differentiation of lesion composition.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  12. CT and MRI features of renal inflammatory myofibroblastic tumor and its differential diagnosis from clear cell renal cell carcinoma and chromophobe renal cell carcinoma: a study of 13 cases from two centers.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  13. Calyceal diverticulum of the kidney - diagnostic imaging dilemma in pediatric patients - case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  14. Radiographic surveillance of minimally and moderately complex renal cysts.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  15. [Ultrasound and color Doppler imaging for kidney and urinary tract tumors].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  16. Assessment of cystic renal masses based on Bosniak classification: comparison of CT and contrast-enhanced US.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  17. Milk fat globule-epidermal growth factor-factor VIII attenuates sepsis-induced acute kidney injury.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  18. Bosniak classification of cystic renal masses, version 2019: Is it helpful to incorporate the diffusion weighted imaging characteristic of lesions into the guideline?pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  19. Diagnostic evaluation of renal masses in chronic kidney disease: a clinical and radiologic challenge.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  20. Defining new radiological patterns to improve classification of Bosniak III and IV cystic renal masses.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  21. Case Report: Spontaneous regression of cystic renal cell carcinomapmc.ncbi.nlm.nih.gov
  22. Laparoscopic decortication with harmonic ultrasonic energy for large recurrent renal cyst: a case report and literature reviewpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  23. CEUS in Atypical Renal Cystic Masses: How, When and Whypmc.ncbi.nlm.nih.gov
  24. Adult and pediatric cystic nephroma: an easily misdiagnosed renal tumorpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  25. Multiphase CT-derived markers for the characterization of large solid and cystic renal masses by histology and gradepmc.ncbi.nlm.nih.gov
  26. A case of left adrenal echinococcosis misdiagnosed as a left renal cyst: Case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  27. Adult renal lymphangioma misdiagnosed as a simple renal cyst: A case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  28. Adrenal cyst misdiagnosed with cystic renal cell carcinoma: A case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  29. CEUS in Atypical Renal Cystic Masses: How, When and Why.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  30. Missed Diagnosis of Clear Cell Renal Cell Carcinoma on Noncontrast Computed Tomography: The Potential Role of Artificial Intelligence in Reducing Radiological Diagnostic Error.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  31. 95% ethanol rinse combined with lauromacrogol injection versus lauromacrogol injection alone for ultrasound-guided percutaneous sclerotherapy of simple renal cysts in elderly patients: Which is safer and more effective?pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  32. The Malignant Imposter: Cystic Renal Oncocytoma Challenging Bosniak Criteria.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  33. Case Report: Spontaneous regression of cystic renal cell carcinoma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  34. Case Report: The cystic masquerade in type 1 Von Hippel-Lindau disease: coexisting clear cell renal cell carcinoma and an imaging-suspected pancreatic neuroendocrine tumor.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  35. Contrast-enhanced ultrasound in renal cystic lesions: an update.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  36. Multifaceted Imaging of Renal Lesions With an Emphasis on Cross-Sectional Imaging.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  37. CEUS Bosniak Classification-Time for Differentiation and Change in Renal Cyst Surveillance.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  38. Urinary bladder duplication in an adult male with associated genitourinary and spinal malformations: Multimodal imaging and surgical confirmation in a complex urogenital case.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  39. Urothelial carcinoma mimicking Bosniak IV cystic mass: A case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  40. Surgical Renal Conditions: Role of Imaging Modalities.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  41. Calyceal diverticulum masquerading as gross hydronephrosis: A diagnostic challenge.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  42. Case Report: Two highly unusual adrenal tumors presenting with hypertension: a giant cystic pheochromocytoma with an ipsilateral large renal parapelvic cyst and a giant adrenal myelolipoma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  43. A rare case of parapelvic cyst: A case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  44. Excision of a Giant Bilobed Second Branchial Cleft Cyst: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  45. Understanding Photon-Counting CT: Physics, Detector Technology, and Image Reconstructions.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  46. Case Report: Retroperitoneal bronchogenic cyst mimicking adrenal mass: Clinical implications and comprehensive literature analysis.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  47. Contrast-Enhanced Low-Mechanical-Index Endoscopic Ultrasound for the Evaluation of Focal Liver Lesions.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  48. Retroperitoneal Ectopic Bronchogenic Cyst Mimicking an Adrenal Mass: A Case Report and Literature Review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  49. A case report of renal cyst communication regression secondary to hydroureteronephrosis decompression.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  50. Adult and pediatric cystic nephroma: an easily misdiagnosed renal tumor.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  51. Multimodal Imaging of Systemic Metastatic Myocardial and Vascular Calcification Associated with Renal Secondary Hyperparathyroidism in a Castrated Male Cat with End-Stage Chronic Kidney Disease: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  52. Fetal MRI: abdominal cystic lesions.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  53. Acute kidney injury in urological conditions.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  54. Imaging Diagnosis of Major Kidney and Urinary Tract Disorders in Children.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  55. Perioperative Point-of-Care Ultrasound Utilization in Abdominal Organ Transplantation. Part II: Postoperative Care.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  56. Non-infectious Hepatic Cystic Lesions: A Narrative Review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  57. ESR Essentials: renal imaging in children-practice recommendations by the European Society of Paediatric Radiology.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  58. Point-of-Care Kidney and Genitourinary Ultrasound in Adults: Image Acquisition.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  59. A Concise Review of the Multimodality Imaging Features of Renal Cell Carcinoma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  60. Sonographic Anatomy and Normal Measurements of the Human Kidneys: A Comprehensive Review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  61. Society for Cardiovascular Magnetic Resonance 2024 Cases of SCMR case series.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  62. Particularities in the "Oldie but Goldie" Tc-99m DMSA Renography: A Retrospective Reference Centre Overview of 931 Children.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  63. Splenic pathologies: A pictorial review of common, wandering, twisting and rare presentations.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  64. Massive Ovarian Fibrothecoma Mimicking Advanced Ovarian Cancer in a High-Risk Patient: Diagnostic Challenges and Selective Use of Preoperative Biopsy.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

Eğitim amaçlıdır; hasta başında tanı ve tedavi kararının yerine geçmez. İçerik yapay zekâ destekli bir süreçle güncel literatüre göre cümle cümle kaynaklarla karşılaştırıldı, ancak uzman radyolog incelemesinden geçmedi. Klinik kararlarda güncel kılavuzları, kurum protokollerini ve radyoloji raporunu esas alın.