Klinik Atölye

Kalp ve perikard · Patoloji · Yüksek öncelik

Büyük arterlerin transpozisyonu

Transposition of the great arteries

Eğitim amaçlıdır; hasta başında tanı ve tedavi kararının yerine geçmez.

Büyük arterlerin transpozisyonu: yayımlanmış olgu görüntüsü, aksiyel kesit

5 adım

Görüntü: Yadav M, Reddy VM, Bharti N ve ark., “Transposition of great arteries with left ventricular outflow tract obstruction undergoing definitive repair beyond the third decade.” 2026, Figure 1. PMC13399876 · doi:10.4103/apc.apc_3_26 · CC BY-NC-SA 4.0. Değişiklik: yeniden boyutlandırıldı.

Özet

D-transpozisyonlu yenidoğanda atriyoventriküler bağlantılar genellikle uyumlu kalırken aorta morfolojik sağ ventrikülden, pulmoner arter morfolojik sol ventrikülden çıkar; bu paralel dolaşım düzeni oksijenlenmeyi atriyal, ventriküler veya duktal karışım açıklıklarına bağımlı kılar. Ekokardiyografi TGA’nın ilk değerlendirmesinde ana tanı yöntemidir; kardiyak BT özellikle kompleks damar ve koroner anatomisi ile cerrahi sonrası ilişkiler için tamamlayıcı, yüksek uzaysal çözünürlüklü bilgi sağlar. Arteriyel switch sonrasında BT, reimplante koronerlerin köken ve proksimal seyrini, neo-pulmoner kökü ve dal pulmoner arterlerdeki darlıkları anatomik olarak gösterebilir.

Faz ve pencere

Kardiyak BT tanısal
EKG eşlemeli kardiyak BT, hareket artefaktına duyarlı aort kökü ve koroner arterlerin değerlendirilmesinde kullanılır; büyük damar ilişkisi ventriküler çıkış düzeyindeki aksiyel kesitlerde incelenir ve üç boyutlu BT sonrası işleme teknikleri switch sonrası komplikasyonların değerlendirilmesine katkı sağlar.

Önerilen pencereler: Anjiyo (G 600 / M 150), Mediasten (G 350 / M 50).

BT bulguları

  • Ventriküloarteriyel diskordans — aort kökü morfolojik sağ ventrikül çıkışına, pulmoner kök morfolojik sol ventrikül çıkışına bağlanır.
  • Paralel büyük arterler — d-TGA’da proksimal aorta ve pulmoner arter tipik olarak olağan spiral çaprazlaşmayı yapmadan paralel seyreder.
  • Morfolojik sağ ventrikül — belirgin moderator bant, kaba trabekülasyon ve triküspit kapak bağlantısı sağ ventrikül morfolojisini tanımaya yardım eder.
  • Morfolojik sol ventrikül — daha düzgün iç yüzey, konik biçim ve mitral kapak bağlantısı sol ventrikül morfolojisini tanımaya yardım eder.
  • D-TGA'da atriyal septostomi sistemik oksijenlenmeyi iyileştirmek amacıyla uygulanabilir.
  • Koroner köken ve proksimal seyir — switch öncesinde koroner ostiumların sinüs yerleşimi, dallanma paterni ve intramural ya da keskin açılı proksimal seyir haritalanır.
  • Arteriyel switch sonrası koroner düğmeler — reimplante koronerlerde ostiyal daralma, keskin açılanma, kıvrılma veya dıştan bası açısından inceleme yapılır.
  • Neo-pulmoner çıkış ve dallar — anastomoz/supravalvüler düzey ile dal pulmoner arterlerde darlık ve neo-aortayla komşuluk ya da bası değerlendirilir.

Ölçütler ve sınıflamalar

Segmental bağlantı tanımı
Klasik d-transpozisyonda atriyoventriküler bağlantı konkordan, ventriküloarteriyel bağlantı diskordandır. Konjenital düzeltilmiş transpozisyonda her iki bağlantı da diskordandır. Aortun önde/arkada ve sağda/solda konumu değişken olabilir; tek başına uzaysal konum segmental bağlantı tanımının yerini tutmaz.

Normalde

Normal bağlantıda morfolojik sol ventrikül aortaya, morfolojik sağ ventrikül pulmoner artere açılır; iki büyük arter kökü yükselirken birbirinin önünden geçerek çaprazlaşır. Aynı ventriküler çıkış düzeyinde boşluk kimliğini kapak ve trabekül yapısıyla belirle, ardından her kökü geriye doğru izleyerek hangi ventriküle bağlandığını ve proksimal damarların paralel mi çapraz mı ilerlediğini kıyasla.

Normal BT ile kıyasla

Aynı bölgenin, kaynak veri setinde patoloji içermediği belirtilen bir BT incelemesini kesit kesit kaydırın; organ sınırlarını açarak anatomiyi hasta görüntüsüyle karşılaştırın. Küçük rastlantısal bulgular tümüyle dışlanmamıştır.

Kaynak: TotalSegmentator v2.01 veri seti (Wasserthal ve ark., Radiology: Artificial Intelligence 2023), CC BY 4.0, vaka s0977; organ sınırları veri setinin otomatik segmentasyonundan, birleştirilerek sadeleştirildi. Görüntüler 2,5 mm kesit aralığına yeniden örneklendi.

Ayırıcı tanı

Konjenital düzeltilmiş transpozisyon
hem atriyoventriküler hem ventriküloarteriyel bağlantılar uyumsuzdur; morfolojik ventrikül ve kapaklar izlenerek ayrılır.
Çift çıkışlı sağ ventrikül
iki arter kökünün de büyük bölümü morfolojik sağ ventriküle bağlanır.
Trunkus arteriozus
pulmoner, sistemik ve koroner dolaşımlar tek bir arteriyel gövde ve tek semilunar kapak üzerinden çıkar.
Normal büyük arter ilişkisi
aorta sol ventriküle, pulmoner arter sağ ventriküle bağlanır ve kökler çaprazlaşır.

Tuzaklar

  • Aortanın sağda ya da önde durması tek başına d-transpozisyonu kanıtlamaz; kökü ventriküle dek izleyip bağlantıyı adlandır.
  • Kesit yönündeki sağ-sol ile morfolojik ventrikül adını karıştırma; moderator bant ve atriyoventriküler kapak bağlantısını kullan.
  • Koroner arter kökenleri ve proksimal seyirleri TGA’da değişken olabilir; tek bir kesitte seçilmeyen damarı yok saymadan çok düzlemli rekonstrüksiyonda ostium ve devamlılığı doğrulayın.
  • LeCompte manevrası switch sonrası pulmoner arter dallarını aortanın önüne taşır; bu cerrahi konumu doğuştan büyük arter paralelliğiyle karıştırmadan anastomoz ve dal seyrini izleyin.
  • Kardiyak BT büyük damar ve koroner anatomisini gösterir; ventrikül işlevi gibi fonksiyonel değerlendirmelerde ekokardiyografi veya kardiyak MR tamamlayıcı bilgi sağlar.

Kendini dene

  1. Yenidoğanda AV bağlantılar uyumlu; aorta sağ morfolojik ventrikülden, pulmoner arter sol morfolojik ventrikülden çıkıyor. Tanı hangisidir?

    Cevabı göster

    D-transpozisyon. Atriyoventriküler girişler konkordan kalırken arterlerin ventriküllerle eşleşmesi tersine dönmüştür; bu segmental düzen klasik d-transpozisyondur.

  2. Arteriyel switch sonrası BT'de sol pulmoner arter neo-aortanın önünde gerilmiş ve daralmış görünüyor. En olası sorun nedir?

    Cevabı göster

    Dal pulmoner arter stenozu. LeCompte sonrası dal pulmoner arterlerin aorta önünden geçmesi olağandır; aort çevresinde gerilen sol pulmoner arterde fokal darlık gelişebilir.

Kaynaklar

Bu sayfadaki 39 cümle ve 2 quiz sorusu aşağıdaki kaynaklardan alıntılarla otomatik olarak karşılaştırıldı; 15 cümle bu karşılaştırmada düzeltildi (2026-10-09).

  1. Multimodality Imaging Guidelines of Patients with Transposition of the Great Arteries (ASE/SCMR/SCCT)asecho.org
  2. Role of Computed Tomography in Postoperative Follow-up of Arterial Switch Operationpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  3. CT and MRI for Repaired Complex Adult Congenital Heart Diseasespmc.ncbi.nlm.nih.gov
  4. A practical guideline for performing a comprehensive transthoracic echocardiogram in the congenital heart disease patientecho.biomedcentral.com
  5. Pediatric Cardiothoracic CT Guideline Provided by the Asian Society of Cardiovascular Imaging Congenital Heart Disease Study Group: Part 2. Contemporary Clinical Applicationskjronline.org
  6. Transposition of the great arteriesojrd.biomedcentral.com
  7. Long-Term Coronary Artery Complications Following the Arterial Switch Operation for Transposition of the Great Arteries—A Scoping Reviewpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  8. Reoperative Aortic Root Surgery in Adults with Prior Conotruncal Repairpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  9. Transcatheter Edge-to-Edge Repair in Adult Congenital Heart Disease: Anatomic Challenges, Device Adaptations, and Emerging Evidencepmc.ncbi.nlm.nih.gov
  10. Long-term Management of the Arterial Switch Patient.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  11. CT and MRI for Repaired Complex Adult Congenital Heart Diseases.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  12. Imaging in Adult Congenital Heart Disease.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  13. Dual-source computed tomography coronary artery imaging in children.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  14. Imaging congenital heart disease in adults.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  15. Double Outlet Right Ventricle: In-Depth Anatomic Review Using Three-Dimensional Cardiac CT Data.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  16. The role of cardiovascular magnetic resonance in adults with congenital heart disease.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  17. Cardiac MRI in postoperative congenital heart disease patients.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  18. Assessment and management of heart failure in the systemic right ventricle.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  19. Cyanotic Congenital Heart Disease: Essential Primer for the Practicing Radiologist.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  20. Neurodevelopmental outcomes after congenital heart surgery and strategies for improvement.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  21. Recent Advances and Trends in Pediatric Cardiac Imaging.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  22. Cardiac magnetic resonance in adults with congenital heart disease.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  23. Role of Computed Tomography in Postoperative Follow-up of Arterial Switch Operation.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  24. Bringing paediatric coronary artery abnormalities into view: the role of virtual reality.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  25. The Initial Diagnostic Approach to Adult Congenital Heart Disease: A Practical Imaging Pathway for General Cardiologists and Cardiac Imagers.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  26. Coronary Arterial Anomalies in Adults with Congenital Heart Disease: From Detection to Management Strategies.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  27. Triathlete With Repaired D-Transposition of the Great Arteries and Anterior Left Anterior Descending Coronary Artery Takeoff.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  28. Anesthetic Management of Delayed Primary Arterial Switch Operation in a Two-Month-Old Infant With Dextro-Transposition of the Great Arteries (d-TGA), Preserved Left Ventricular Mass, and Patent Ductus Arteriosus: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  29. Evaluation of Operated Dextro-Transposition of Great Arteries Patients in Follow-Up: Comparison of Transthoracic Echocardiography and Cardiac CT Angiography.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  30. Complex adult congenital heart disease on cross-sectional imaging: an introductory overview.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  31. 2022 ACC/AHA guideline for the diagnosis and management of aortic disease: A report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  32. Long-Term Outcomes After Arterial Switch Operation for dextro-Transposition of the Great Arteries-30-Year Single-Center Experience.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  33. Pathogenesis and Surgical Treatment of Dextro-Transposition of the Great Arteries (D-TGA): Part II.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  34. Diagnostic performance of echocardiography for preoperative coronary artery assessment in infants with transposition physiology (transposition of the great arteries and DORV-TGA): A CT angiography comparative study.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  35. Stress CT myocardial perfusion imaging after arterial switch operation for transposition of the great arteries.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  36. Reoperative Aortic Root Surgery in Adults with Prior Conotruncal Repair.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  37. Deep learning for cardiac CT segmentation for congenital heart disease: A systematic review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  38. Transposition of the great arteries with ventricular septal defect and pulmonary stenosis: Hemodynamic simulation for palliative strategies.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  39. Complete Transposition of Great Arteries With Dominant Left Ventricle: Long-Term Survival in Natural History.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  40. CCTA of Pediatric Congenital Right Heart Obstructive Lesions: A Pictorial Review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

Eğitim amaçlıdır; hasta başında tanı ve tedavi kararının yerine geçmez, tıbbi tavsiye değildir. Metinler yapay zekâ desteğiyle yazıldı ve otomatik bir adımda kaynak alıntılarıyla karşılaştırıldı; bu bir tıbbi doğrulama değildir ve içerik uzman radyolog incelemesinden geçmedi. Klinik kararlarda güncel kılavuzları, kurum protokollerini ve radyoloji raporunu esas alın.