Klinik Atölye

İnce barsak · Patoloji · Kritik

İnce bağırsak volvulusu

Small bowel volvulus

İnce bağırsak volvulusu: yayımlanmış olgu görüntüsü, aksiyel kesit
Görüntü konuyu kısmen gösteriyor; bulgunun bir bölümü seçilebilir.

5 adım

Görüntü: Obilat S, El Harras Y, Lasri L ve ark., “Surprising intraoperative discovery of a Ladd's band in a patient with midgut volvulus associated with intestinal malrotation: a case report.”, 2026, Figure 1. PMC12998214 · doi:10.1093/jscr/rjag150 · CC BY 4.0. Değişiklik: yeniden boyutlandırıldı.

Özet

İnce bağırsak volvulusu, ince bağırsak ansı ve mezenterinin torsiyonudur; erişkinde birincil olabilir veya malrotasyon, adezyon/bantlar ya da internal herni gibi nedenlerle ikincil gelişebilir. Kontrastlı BT, torsiyon merkezini, eşlik eden tıkanma geçişlerini ve duvar kontrastlanmasını değerlendirmeye yardımcı olur. Mezenter damarlarının girdap biçiminde dönmesi tanıyı destekler ancak bağlamdan bağımsız tek başına özgül değildir. Volvulus, bağırsak dolaşımını bozarak iskemiye ve ilerleyen olgularda nekroza yol açabilir.

Faz ve pencere

Portal tanısal
Kontrastlanan mezenter arter ve venlerinin mezenterik yağla birlikte torsiyon merkezi çevresinde spiral seyri, ansların bu merkeze radyal yönelimi ve varsa beak görünümü ya da iki geçiş noktası aranır; ans duvarı kontrastlanması, mezenterik ödem ve sıvı birlikte değerlendirilir.

Önerilen pencereler: Batın (G 400 / M 50), Yumuşak doku (G 400 / M 40).

BT bulguları

  • Mezenterik girdap işareti — damarlar ve mezenterik yağ torsiyon ekseni çevresinde spiral biçimde sarılır.
  • Radyal ans kümelenmesi — genişlemiş ince bağırsak ansları torsiyon veya kapalı ans merkezine doğru ışınsal dağılım gösterebilir.
  • Gaga bulgusu — tıkanma geçiş noktasında ans lümeninin ani daralmasıdır.
  • İki geçiş noktası — volvulus kapalı ans obstrüksiyonu oluşturduğunda aynı segmentin giriş ve çıkış daralmaları yakın konumda görülebilir.
  • Mezenterik venöz konjesyon — genişlemiş, gergin venler ve mezenterik ödem venöz dönüşün zorlandığını düşündürür.
  • Duvar kontrastlanma bozukluğu — azalmış veya heterojen kontrastlanma, dolaşım bozukluğu geliştiğinde iskemi kuşkusunu artırır.
  • Eşlik eden malrotasyon — duodenojejunal bileşkenin olağandışı konumu ve SMA-SMV ilişkisindeki değişiklikler altta yatan malrotasyon zeminini destekleyebilir.

Normalde

Duodenojejunal bileşke normal rotasyonda sol üst kadranda olağan konumdadır; bireysel varyasyonlar olabilir.

Normal BT ile kıyasla

Aynı bölgenin, kaynak veri setinde patoloji içermediği belirtilen bir BT incelemesini kesit kesit kaydırın; organ sınırlarını açarak anatomiyi hasta görüntüsüyle karşılaştırın. Küçük rastlantısal bulgular tümüyle dışlanmamıştır.

Kaynak: TotalSegmentator v2.01 veri seti (Wasserthal ve ark., Radiology: Artificial Intelligence 2023), CC BY 4.0, vaka s0119; organ sınırları veri setinin otomatik segmentasyonundan, birleştirilerek sadeleştirildi. Görüntüler 2,5 mm kesit aralığına yeniden örneklendi.

Ayırıcı tanı

Kapalı ans obstrüksiyonu
iki geçiş noktası ve C/U biçimli izole ans vardır, fakat mezenterik damarların belirgin spiral burulması olmayabilir.
İnternal herni
kümelenmiş anormal konumlu ansların yanında kese boynu ve girişte damar yakınlaşması bulunabilir; strangülasyon durumunda hernide de damar dönmesi görülebileceğinden bulgular birlikte değerlendirilir.
Nonspesifik mezenterik girdap
girdap görünümü her zaman aktif volvulusu göstermez; tek başına kesin tanı koydurmaz.
Sigmoid volvulusta BT'de sigmoid kolonun belirgin dilatasyonu ve girdap işareti görülebilir; ince bağırsak volvulusunda burulma ince bağırsak mezenter kökünde gösterilebilir.
İnce bağırsak malrotasyonu
bağırsakların konumu ve SMV-SMA ilişkisi değişebilir; akut volvulusu destekleyen mezenterik burulma ve obstrüksiyon bulguları eşlik etmeyebilir.

Tuzaklar

  • Girdap işareti obstrüksiyon olmadan da görülebilir; bağırsak kalibrasyonunu, geçiş noktalarını ve mezenterik konjesyonu birlikte değerlendirin.
  • Mezenterik girdap koronal görüntülerde de izlenebilir; bu düzlemde mezenter ve damarların superior mezenterik arter çevresindeki seyrini takip edin.
  • İskemi değerlendirmesinde duvar kontrastlanmasını mezenterik ödem/sıvı, venöz dolgunluk, pnömatozis ve ansların genel görünümüyle birlikte yorumlayın.

Kendini dene

  1. Kontrastlı BT'de SMA dalları bir merkez çevresinde spiral dönüyor ve ince bağırsak ansları bu torsiyon merkezine radyal uzanıyor; ektopik ans kümesi ya da herni boynu izlenmiyor. En olası tanı nedir?

    Cevabı göster

    İnce bağırsak volvulusu. SMA dalları ve mezenterik yağın spiral burulması ile radyal ans dizilimi volvulusu destekler. Girdap tek başına özgül olmadığından, herni açıklığı ve tıkanma bulgularıyla birlikte değerlendirilmelidir.

  2. Mezenterik girdap benzeri damar yönelimi var; ansların kalibresi normal ve geçiş noktası saptanmıyor. Bu görünüm en doğru nasıl yorumlanır?

    Cevabı göster

    Tek başına özgül değildir. Mezenterik girdap işareti obstrüksiyon ve eşlik eden ans örüntüsü olmadan tek başına tanı koydurmaz; BT’de görülen girdapların çoğu volvulusla sonuçlanmaz.

İlgili konular

Kaynaklar

Bu sayfadaki 34 cümle ve 2 quiz sorusu aşağıdaki kaynaklardan alıntılarla tek tek karşılaştırıldı; 26 cümle bu karşılaştırmada düzeltildi (2026-10-09).

  1. Diagnosis, treatment and prognosis of small bowel volvulus in adults: A monocentric summary of a rare small intestinal obstructionjournals.plos.org
  2. Computed tomography features of small bowel volvuluspubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  3. Bowel transition points: multiplicity and posterior location at CT are associated with small-bowel volvuluspubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  4. Imaging Modalities for Evaluation of Intestinal Obstructionpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  5. Mesenteric ischemia: what the radiologist needs to knowpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  6. CT and MR imaging findings of bowel ischemia from various primary causespubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  7. Imaging Review of Intestinal Malrotation and Midgut Volvuluspubs.rsna.org
  8. Does the CT whirl sign really predict small bowel volvulus?: Experience in an oncologic populationpubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  9. Acute Chyloperitoneum with Small Bowel Volvulus: Case Series and Systematic Review of the Literaturepmc.ncbi.nlm.nih.gov
  10. Successful preoperative diagnosis and laparoscopic management of primary small bowel volvulus: A case report and literature reviewpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  11. Case Report: An unusual case of small bowel volvulus due to appendicitis associated with pneumatosis intestinalis: Review of the literaturepmc.ncbi.nlm.nih.gov
  12. Small bowel volvulus due to a mesenteric lipoma: a case reportpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  13. Small bowel volvulus caused by a congenital band in a young adult: indirect computed tomography signs and surgical correlationpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  14. Diagnosis of pediatric gastric, small-bowel and colonic volvulus.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  15. [Intestinal volvulus. Case report and a literature review].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  16. Lymphangioma of the small bowel mesentery: a case report and review of the literature.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  17. Spontaneus small bowel volvulus in an adult. Case report and review of the literature.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  18. [Gastrointestinal tract volvulus: diagnosis and correlation between plain-film X-ray and multidetector computed tomography findings].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  19. Primary midgut volvulus in adults: report of two cases and review of the literature.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  20. Acute Chyloperitoneum with Small Bowel Volvulus: Case Series and Systematic Review of the Literature.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  21. Case Report: An unusual case of small bowel volvulus due to appendicitis associated with pneumatosis intestinalis: Review of the literature.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  22. Successful preoperative diagnosis and laparoscopic management of primary small bowel volvulus: A case report and literature review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  23. Mesenteric Lymphangioma Complicated by Small-Bowel Volvulus in a Child: A Case Report and Review of the Literature.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  24. The Mesenteric Whirl Sign: A Surgical Decision Signal for Bowel-Threatening Mechanical Disease.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  25. Multiphasic MDCT in small bowel volvulus.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  26. Intestinal malrotation and volvulus in adult life.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  27. Midgut volvulus in adult age associated with congenital malrotation - case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  28. Twist in the cecum: A case series of mobile cecum, cecal volvulus and cecal bascule.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  29. A Twisted Presentation: Adult Intestinal Malrotation Complicated by Caecal Volvulus and Perforation.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  30. Small bowel volvulus caused by a congenital band in a young adult: indirect computed tomography signs and surgical correlation.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  31. Caught in the Whirl: Computed Tomography Diagnosis of Transverse Colon Volvulus With Proximal Jejunal Involvement and Cecocolic Pneumatosis.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  32. Radiologic Hallmarks of Colonic Volvulus: A Narrative Review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  33. Management of midgut volvulus in an incomplete common mesentery in a 17-year-old patient: a case report and literature review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  34. Pancreatic Morphology, Immunology, and the Pathogenesis of Acute Pancreatitis.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  35. 2.5-mm articulated endoluminal forceps using a compliant mechanism.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  36. Patterns of injury and violence in Yaoundé Cameroon: an analysis of hospital data.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  37. Epiploic-mesenteric knotting as a rare cause of small-bowel obstruction.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  38. Caecal Bascule Volvulus: Diagnostic Challenges in a Rare cause of Large Bowel Obstruction.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  39. Dual-Segment Colonic Volvulus Involving the Sigmoid and Transverse Colon: A Surgical Emergency.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  40. Sigmoid volvulus and incidental enterobiasis in a young adult: a case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  41. Caecal volvulus around a Ladd's band in undiagnosed adult malrotation.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  42. Midgut Volvulus with Necrosis: A Complication of Endometriosis.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  43. When It Is Not NEC: Recognizing Mimics of Necrotizing Enterocolitis in Preterm Infants.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  44. Incomplete reversed midgut rotation with 540° volvulus in an adult: a case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  45. Strangulated Adhesive Internal Hernia in a Virgin Abdomen: A Rare Cause of Closed-Loop Obstruction in an Elderly Patient - A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  46. Intestinal malrotation in a female adult: Case report and literature review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  47. Distal ileal volvulus leading to intestinal obstruction: A case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  48. pmc.ncbi.nlm.nih.govpmc.ncbi.nlm.nih.gov

Eğitim amaçlıdır; hasta başında tanı ve tedavi kararının yerine geçmez. İçerik yapay zekâ destekli bir süreçle güncel literatüre göre cümle cümle kaynaklarla karşılaştırıldı, ancak uzman radyolog incelemesinden geçmedi. Klinik kararlarda güncel kılavuzları, kurum protokollerini ve radyoloji raporunu esas alın.