Klinik Atölye

Torasik aorta · Patoloji · Kritik

Künt travmatik aort yaralanması

Blunt thoracic aortic injury

Eğitim amaçlıdır; hasta başında tanı ve tedavi kararının yerine geçmez.

Künt travmatik aort yaralanması: yayımlanmış olgu görüntüsü, aksiyel+sagittal kesit

4 adım

Görüntü: Papatriantafyllou A, Soukouli K, Dedopoulou P ve ark., “Lifesaving Thoracic Endovascular Aortic Repair for Traumatic Aortic Isthmus Rupture: A Case Report.” 2025, Figure 1. PMC12065933 · doi:10.7759/cureus.82048 · CC BY 4.0. Değişiklik: kırpıldı, yeniden boyutlandırıldı, odak işaretleri eklendi.

Özet

Künt travmatik aort yaralanması, yüksek enerjili yavaşlama ve makaslama kuvvetlerinin aort duvarında oluşturduğu intimal ve medial hasardan tam kat rüptüre uzanabilen, hızla ölümcül olabilen bir yaralanmadır. En tipik yer sol subklavyen arter çıkışının hemen distalindeki istmustur; çoklu travma BT anjiyografisi lümen, duvar ve mediasten bulgularını birlikte değerlendirir. İntimal flep, duvar içi hematom, psödoanevrizma ve serbest rüptür görüntüleme derecelendirmesinin temel basamaklarıdır. Künt travmatik aort yaralanmasında tanı ve tedavinin gecikmesi katastrofik sonuçlara yol açabilir; aort rüptürü hızla ölüme neden olabilir.

Faz ve pencere

BTA tanısal
Aort lümeni arteriyel kontrastla opaklaşırken intimal flep, lümene yapışık trombüs, duvar içi kalınlaşma, fokal dış kontur çıkıntısı veya lümen dışına kontrast geçişi (ekstravazasyon) görünür; mediastinal hematom ve eşlik eden hemotoraks aynı incelemede taranır.

Önerilen pencereler: Anjiyo (G 600 / M 150), Mediasten (G 350 / M 50).

BT bulguları

  • İstmus, sol subklavyen arter çıkışının hemen distalinde; travmada önce bu segmentte fokal kontur düzensizliği ve duvar lezyonu aranır.
  • İntimal flep, kontrastla dolu lümen içinde ince doğrusal membran gibi uzanır; flebe komşu küçük mural trombüs veya lümen daralması eşlik edebilir.
  • İntramural hematom, vasa vasorum yırtılması veya küçük intimomedial yırtıklardan kaynaklanan aort duvarı içindeki kanamadır ve SVS derecelendirmede Derece II olarak sınıflandırılır.
  • Psödoanevrizma, künt aort yaralanmasında BT’de aort kontur anormalliği olarak görülebilir.
  • Serbest rüptürde aort duvarı bütünlüğü kaybolur, kontrast mediastene çıkar ve büyük mediastinal hematom veya hemotoraks eşlik edebilir.
  • Posterior mediastinal hematom aort çevresindeki yağ planını siler; aort yaralanması olmadan mediastinal hematomun başka kaynağı olabileceğinden doğrudan duvar işareti aranır.
  • Aort lümeninin keskin basısı veya konturda birden fazla seviyeli daralma travmatik yalancı koarktasyon görünümü olabilir; hematom ve damar duvarı düzensizliğiyle karşılaştırılır.
  • İntimal flep, psödoanevrizma, aort kontur düzensizliği ve kontrast ekstravazasyonu doğrudan; periaortik hematom ise dolaylı görüntüleme bulgularıdır.
  • Şüpheli künt aort yaralanmasında tanı için kontrastlı toraks BT/BT anjiyografi kullanılır; solunum ve kardiyak hareket artefaktları yanlış tanıya yol açabileceğinden değerlendirmede dikkate alınmalıdır.

Ölçütler ve sınıflamalar

SVS derece I
İntimal yırtık ve/veya flep
SVS derece II
İntramural hematom
SVS derece III
Aort duvarı bozulmasıyla psödoanevrizma
SVS derece IV
Aort duvarı bozulması ve serbest rüptür
SVS künt torasik aort yaralanması dereceleri (I–IV)
I: intimal yırtık, flep veya ikisi. II: intramural hematom. III: aort duvarı bozulmasıyla psödoanevrizma. IV: duvar bozulmasıyla serbest rüptür. Vancouver ve Harborview gibi yönetim temelli sınıflamalarda küçük intimal yırtıklar ile sub-santimetrik intramural hematomlar minimal aort yaralanması kapsamında değerlendirilebilir.

Normalde

Normal istmus, sol subklavyen arter çıkışından inen aortaya kesintisiz ve düzgün konturla geçer; duvar içinde flep, trombüs veya fokal kontrast cebi bulunmaz. İstmustaki kontur düzensizliğini çevre yumuşak dokularla birlikte değerlendir; periaortik hematom dolaylı bir bulgudur, bu nedenle intimal flep, psödoanevrizma, kontur düzensizliği veya kontrast ekstravazasyonu gibi doğrudan işaretleri de ara.

Normal BT ile kıyasla

Aynı bölgenin, kaynak veri setinde patoloji içermediği belirtilen bir BT incelemesini kesit kesit kaydırın; organ sınırlarını açarak anatomiyi hasta görüntüsüyle karşılaştırın. Küçük rastlantısal bulgular tümüyle dışlanmamıştır.

Kaynak: TotalSegmentator v2.01 veri seti (Wasserthal ve ark., Radiology: Artificial Intelligence 2023), CC BY 4.0, vaka s0115; organ sınırları veri setinin otomatik segmentasyonundan, birleştirilerek sadeleştirildi. Görüntüler 2,5 mm kesit aralığına yeniden örneklendi.

Ayırıcı tanı

Duktus divertikülü
istmusun düzgün ve geniş tabanlı anatomik çıkıntısıdır; akut travmatik hematom ya da duvar düzensizliği beklenmez.
Aortik spindle, travmatik aort yaralanması değerlendirmesinde anatomik bir tuzak olabilir; duktus divertikülü ve periaortik hematomu taklit edebilen mediastinal yapılar da ayırıcıda tutulmalıdır.
Aort diseksiyonu
intimadan ayrılan flep uzun segmentte ilerleyebilir ve gerçek/yalancı lümen oluşturur; travma bulgularıyla birlikte olabilir ama mekanizma ve yayılım raporlanır.
Aort duvarı hareket artefaktı
en çok kök ve çıkan aortada kısa, tekrarlayan yalancı çizgiler oluşturur; istmus yaralanması genellikle bu görünümle açıklanmaz.
Mediastinal venöz kanama
hematom yapabilir ancak aort duvarında flep, intramural hematom veya kontur kusuru saptanmaz.

Tuzaklar

  • Pulsasyon artefaktı çıkan aortada intimal flebi taklit edebilir; aynı seviyedeki çoklu kesit ve ECG eşlemeli seri varsa onunla doğrula.
  • Duktus divertikülünü psödoanevrizma saymak yanlış pozitif tanıya yol açar; düzgün geniş boyun, geniş birleşme açısı, sabit kontur ve hematom yokluğunu değerlendir.
  • Mediastinal hematom tek başına aort yaralanmasının doğrudan kanıtı değildir; intimal flep, duvar hematomu, kontur bozukluğu ya da ekstravazasyon ara.
  • Kontrastsız travma BT'si küçük intimal hasarı güvenle dışlayamaz; aort duvarı şüphesinde tanısal inceleme arteriyel BTA'dır.
  • Duktus divertikülü, künt travmatik aort yaralanmasının değerlendirilmesinde yanlış tanıya yol açabilecek anatomik bir tuzaktır.

Kendini dene

  1. Araç içi yüksek enerjili çarpışma sonrası istmusta izole intramural hematom görülüyorsa SVS derecesi nedir?

    Cevabı göster

    Derece II. İzole intramural hematom SVS Derece II'dir. Derece I intimal yırtık ve/veya flepi; Derece III duvar bozulmasıyla psödoanevrizmayı; Derece IV serbest rüptürü tanımlar.

  2. BT anjiyografide periaortik hematom görünümünü taklit edebilen yapılar hangileridir?

    Cevabı göster

    Mediastinal yapılar. Mediastinal yapılar periaortik hematom görünümünü taklit edebilir.

Bu konunun yer aldığı turlar

İlgili konular

Kaynaklar

Bu sayfadaki 46 cümle ve 2 quiz sorusu aşağıdaki kaynaklardan alıntılarla otomatik olarak karşılaştırıldı; 12 cümle bu karşılaştırmada düzeltildi (2026-10-09).

  1. Blunt Thoracic Aortic Injurypmc.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Delayed diagnosis of blunt thoracic aortic injury due to thoracic vertebral fracture: A case report and literature reviewpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  3. Blunt thoracic aortic injury diagnosis and management: two decades of innovation from Memphispmc.ncbi.nlm.nih.gov
  4. Blunt thoracic aortic injury – concepts and managementpmc.ncbi.nlm.nih.gov
  5. Potential Long-Term Complications of Endovascular Stent Grafting for Blunt Thoracic Aortic Injurypmc.ncbi.nlm.nih.gov
  6. Contemporary management of blunt aortic trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  7. Nonoperative Management of Traumatic Aortic Pseudoaneurysms.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  8. Blunt Trauma of the Aorta, Current Guidelines.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  9. [Management of the traumatic aortic blunt injury in 2014].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  10. Blunt Thoracic Aortic Injury and Contemporary Management Strategy.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  11. Toward Reduction of Post-Hospital Admission Death Rate Caused by Acute Traumatic Aortic Tear.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  12. Potential long-term complications of endovascular stent grafting for blunt thoracic aortic injury.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  13. Pearls and pitfalls in imaging of blunt traumatic thoracic aortic injury: a pictorial review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  14. Is endovascular repair the first choice for all blunt aortic injury? A real-world assessment.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  15. When and how should we manage thoracic aortic injuries in the modern era?pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  16. Do patients with blunt thoracic aortic injury present to hospital with unstable vital signs? A systematic review and meta-analysis.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  17. CT angiography in blunt thoracic aortic injury: An evidence-mapped review and structured reporting framework.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  18. Current expert-based opinions on endovascular treatment of blunt thoracic aortic injury: A state-of-the-art narrative review on indications, techniques, results, and challenges.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  19. European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2026 Clinical Practice Guidelines on the Management of Descending Thoracic and Thoraco-Abdominal Aortic Diseases - Editor's Choice.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  20. Implementation and results of a practical grading system for blunt thoracic aortic injury.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  21. Blunt Thoracic Aortic Injury Presenting as Hemodynamically Stable: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  22. Aortic Injury and Hemopericardium: Key Findings and Evaluation.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  23. Emergency endovascular repair of blunt thoracic aortic injury-related pseudoaneurysm using a castor single-branched stent graft: a case report and literature review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  24. Two cases of traumatic aortic isthmus pseudoaneurysm successfully managed with endovascular repair: Multidisciplinary critical care and anesthetic perspective.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  25. A zone zero physician-modified endograft for blunt thoracic aortic injury.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  26. Acute Traumatic Aortic Injury: What the Radiologist Needs to Know.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  27. Successful Open Surgical Repair of Traumatic Stanford Type B Thoracic Aortic Dissection Following Motorcycle Trauma: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  28. Case Report: Multimodal ultrasound diagnosis of traumatic right coronary sinus rupture combined with atrial septal tears.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  29. Current updates in acute traumatic aortic injury: radiologic diagnosis and management.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  30. Thoracic Trauma: Aortic Injuries.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  31. Severe celiac trunk stenosis following blunt trauma in a patient with diabetic ketoacidosis: a diagnostic dilemma of traumatic injury versus median arcuate ligament syndrome.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  32. CT diagnosis and destiny of acute aortic intramural hematoma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  33. CTA Imaging of Peripheral Arterial Injuries.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  34. Urgent and emergent pediatric cardiovascular imaging.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  35. Hidden in Plain Sight: Unmasking a Pseudoaneurysm Without Contrast.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  36. CIRSE Standards of Practice on the Endovascular Management of Descending Thoracic Aortic Disease.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  37. Surgical and Endovascular Management of Pseudoaneurysms of the Ascending Aorta and Aortic Root: Operative Strategies and Long-Term Outcomes.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  38. Thoracic blunt trauma causing fatal cardiac rupture and aortic dissection: A narrative review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  39. Imaging of the aortic root on high-pitch non-gated and ECG-gated CT: awareness is the key!pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  40. Long-term safety and effectiveness of the "OptEase" vena cava filter.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  41. An Overview of the Diagnostic and Treatment Strategies for Aortic Disease.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  42. 2022 ACC/AHA guideline for the diagnosis and management of aortic disease: A report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  43. 2022 ACC/AHA Guideline for the Diagnosis and Management of Aortic Disease: A Report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  44. Clinical outcomes of endovascular aortic repair in blunt traumatic aortic injury: A retrospective case series and a CARE-compliant case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  45. Atherosclerotic Abdominal Aortic Aneurysms on Computed Tomography Angiography: A Narrative Review on Spectrum of Findings, Structured Reporting, Treatment, Secondary Complications and Differential Diagnosis.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  46. Imaging of penetrating vascular trauma of the body and extremities secondary to ballistic and stab wounds.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  47. Prevalence, Surgical Anatomy, and Clinical Significance of the Thyroidea Ima Artery in Thyroidectomy: A Systematic Review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  48. Computed Tomography Imaging of Thoracic Aortic Surgery: Distinguishing Life-Saving Repairs from Life-Threatening Complications.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  49. Non-operative management of blunt traumatic aortic injuries.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  50. ESR Essentials: trauma team and the role of Interventional Radiology-practice recommendations by the Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  51. Management and outcomes of open and endovascular aortic repair with blunt traumatic aortic injuries in Western Australia.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  52. Society for Cardiovascular Magnetic Resonance 2024 Cases of SCMR case series.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  53. Case Report: Diagnostic pitfalls in localized aortic root dissection: two cases and a literature review.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  54. A Swiss flag through the chest: a case report of a rare transmediastinal impalement.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  55. Too Young, Too Silent: Painless Stanford Type A Aortic Dissection in a Young Adult.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  56. ECPR In Penetrating Chest Trauma With Thoracic Aortic Injury: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  57. Traumatic aortic injury: CT findings, mimics, and therapeutic options.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  58. Watch Out for the Early Killers: Imaging Diagnosis of Thoracic Trauma.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  59. CT Angiography of the Upper Extremities: Review of Acute Arterial Entities.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  60. 2022 ACC/AHA Guideline for the Diagnosis and Management of Aortic Disease: A Report of the American Heart Association/American College of Cardiology Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  61. Point-of-Care Ultrasound in Blunt Chest Trauma: Diagnostic Performance and Clinical Relevance.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  62. Observational management of Grade II or higher blunt traumatic thoracic aortic injury: 15 years of experience at a single suburban institution.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  63. Acute traumatic injury of the aorta: presentation, diagnosis, and treatment.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  64. The treatment of acute traumatic aortic injuries with TEVAR: a retrospective analysis of 19 cases in a level-1 trauma center.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  65. Multidetector computed tomography of chest trauma: indications, technique and interpretation.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  66. Long Term Stent Graft Durability and Aortic Remodelling after Thoracic Endovascular Aortic Repair for Blunt Traumatic Aortic Injury.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  67. Emergency Department Imaging of Pediatric Patients with Blunt Thoracic Trauma: A Systematic Review, Meta-Analysis, and Practice Management Guideline.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  68. Pneumothorax and Hemothorax: Practical Approaches for Radiologists.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  69. A percutaneous sternal elevation technique using the Tian-Ping sternal lifter for Nuss repair of pectus excavatum.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  70. Case Report: Spontaneous rupture of an internal thoracic artery aneurysm: a rare life-threatening emergency and Its therapeutic challenges.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  71. Duodenal Obstruction and Grade III Acute Cholangitis Following Pancreaticoduodenal Artery Aneurysm Rupture During Conservative Management of Acute Type B Aortic Dissection: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  72. Endoscopic transcervical mediastinal drainage for treating descending necrotizing mediastinitis.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  73. Seat Belt Aorta in a Paediatric Patient: Conservative Management with Eight Year Follow Up to Adulthood.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  74. Diagnostic value of a combined model for acute aortic syndrome based on internal migration of calcification on non-contrast computed tomography.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  75. Ruptured Penetrating Aortic Ulcer With Hemopericardium in a Young Adult: A Case Report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  76. CT-Centered Multimodality Imaging of Arterial Wall Fragility in Acute Aortic Syndromes: A Narrative Review of Imaging Markers and Clinical Implications.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  77. Non-pulmonary postoperative complications of cardiothoracic surgery.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  78. Atypical presentation of an impending thoracoabdominal aortic aneurysm rupture: The hyperattenuating crescent sign as a life-saving imaging feature.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  79. IgG4-related aortitis mimicking acute aortic and coronary syndromes, multimodality imaging-pathology correlation: a case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  80. MDCT Imaging of Non-Traumatic Thoracic Aortic Emergencies and Its Impact on Diagnosis and Management-A Reappraisal.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  81. Endovascular repair for complicated Azzizadeh Grade III blunt traumatic aortic injury: a single-center cohort study of thoracic injuries with a separate abdominal subgroup.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  82. Endovascular treatment of a traumatic thoracic pseudo-aneurysm in a pediatric patient: a case report with review of literature.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  83. Mechanisms of aortic dissection: From pathological changes to experimental and <i>in silico</i> models.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  84. [Value of a CT angiography-based deep learning model for differentiating SVS grade Ⅱ and grade Ⅲ blunt thoracic aortic injury: a retrospective multicenter staged study].pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  85. Traumatic aortic isthmus transection with pseudoaneurysm formation and massive mediastinal hematoma: management challenges in resource-limited countries: case report.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  86. Blunt Thoracic Aortic Injury.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  87. Open, hybrid, and endovascular repair of recoarctation, aneurysm, and pseudoaneurysm after aortic coarctation repair.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  88. Radiological features of uncommon aneurysms of the cardiovascular system.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  89. Society for Cardiovascular Magnetic Resonance 2022 Cases of SCMR case series.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

Eğitim amaçlıdır; hasta başında tanı ve tedavi kararının yerine geçmez, tıbbi tavsiye değildir. Metinler yapay zekâ desteğiyle yazıldı ve otomatik bir adımda kaynak alıntılarıyla karşılaştırıldı; bu bir tıbbi doğrulama değildir ve içerik uzman radyolog incelemesinden geçmedi. Klinik kararlarda güncel kılavuzları, kurum protokollerini ve radyoloji raporunu esas alın.